• 북마크
  • 1:1문의
  • 새글
  • 회원가입
  • 로그인

알림장

다국어 진행 상황 및 검수작업

5,396 2015.04.23 10:30

짧은주소

본문

회원분들의 번역작업을 토대로 다국어 버전이 진행중에 있습니다.

그 중간 과정을 여러분들께 공개합니다.

영어 : http://eyoom.net/?theme=community_multi&language=en

중국어 : http://eyoom.net/?theme=community_multi&language=cn

일어 : http://eyoom.net/?theme=community_multi&language=jp

각 언어별로 번역된 사이트를 보실 수 있습니다.

 

각 언어별 사이트를 보시면 공통되게 언어 앞에 숫자가 있습니다.

이 숫자는 번역된 언어의 코드이며, 이 코드에 맞게 해당 언어들이 들어가게 됩니다. 

번역 작업에 참여하셨던 회원분들께 수고스러우시겠지만 사이트를 보시고 

사이트에 더 맞는 유연한 언어가 있다면 수정작업을 부탁드립니다.

방법은 아래와 같습니다.

 


· 번역작업에 참여하신 회원분들께서는 번역하기라는 메뉴가 생성되어 있습니다.(영어를 예로 들겠습니다.)

 

· 메뉴를 클릭하시면 아래의 페이지가 나옵니다.

 

· 수정을 원하는 언어의 숫자 CODE 를 검색합니다.(에로 북마크의 숫자 코드 643을 검색해 보겠습니다.)

· 해당 숫자 코드에 맞는 언어가 검색되며 수정 후 저장을 하면 수정이됩니다.


 

귀중한 시간을 내어 번역작업에 참여해 주신 회원분들께 다시 한번 감사드리며, 수고스러우시겠지만 한번 더 검수 작업을 부탁드립니다.

이를 토대로 이윰은 회원분들이 만족할 수 있는 다국어 버전을 만들도록 노력하겠습니다.

감사합니다.

 

 

1
좋아요!
댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

Total 133건 1 페이지
번호 제목 글쓴이 날짜 추천
133 이윰넷 아이디로 검색 2017.07.17 2,246 2
132 이윰넷 아이디로 검색 2017.07.07 10,294 0
131 이윰넷 아이디로 검색 2017.03.14 9,498 0
130 이윰넷 아이디로 검색 2017.01.12 8,844 0
129 이윰넷 아이디로 검색 2017.01.02 9,228 0
128 이윰넷 아이디로 검색 2016.11.22 2,650 0
127 이윰넷 아이디로 검색 2016.09.05 8,806 1
126 이윰넷 아이디로 검색 2016.09.02 9,007 0
125 이윰넷 아이디로 검색 2016.08.26 8,931 0
124 이윰넷 아이디로 검색 2016.08.02 8,994 0
123 이윰넷 아이디로 검색 2016.06.20 10,664 1
122 이윰넷 아이디로 검색 2016.06.20 3,040 2
121 이윰넷 아이디로 검색 2016.06.15 8,633 0
120 이윰넷 아이디로 검색 2016.06.13 1,999 2
119 이윰넷 아이디로 검색 2016.06.13 8,263 2
118 이윰넷 아이디로 검색 2016.04.08 8,552 0
117 이윰넷 아이디로 검색 2016.03.30 9,697 0
116 이윰넷 아이디로 검색 2016.03.29 8,446 0
115 이윰넷 아이디로 검색 2016.03.24 11,870 0
114 이윰넷 아이디로 검색 2016.03.22 2,641 0
LOGIN
사이드 메뉴

최신글이 없습니다.

최신글이 없습니다.

출석 랭킹

오늘의 랭킹

회원사진

닉네임

개근왕

최다1위

shadow shadow
Ranking

    출력할 랭킹이 없습니다.

  • 01 shadow
    674,374
  • 02 신비
    335,419
  • 03 가을하늘
    204,735
  • 04 mame
    202,630
  • 05 이윰MOUNT
    199,181
  • 06 미스코리아
    163,939
  • 07 레오나르도
    147,576
  • 08 테크니션
    142,655
  • 09 이윰IN
    135,258
  • 10 비온뒤맑음
    127,882
  • 01 shadow
    28,938
  • 02 joosam
    23,606
  • 03 티보리
    21,954
  • 04 홍인
    18,644
  • 05 레오나르도
    18,088
  • 06 이윰IN
    17,983
  • 07 도깨비
    16,614
  • 08 이윰EGG
    16,105
  • 09 자이언트
    14,698
  • 10 미스트
    14,379