다국어 기업테마 H1, H2 출시
관련링크
-
134회 연결
-
121회 연결
짧은주소
- - 짧은주소: http://v2.eyoom.net/bbs/?t=1BB 주소복사
본문
안녕하세요. 이윰넷입니다.
이윰의 기업용 테마인 EB Company H1과 EB Company H2 에 다국어버전을 출시하게 됐습니다.
다국어 테마는 번역을 제공하는 것이 아니라(스킨과 경고문구 등은 번역이 되어 있습니다.) 다국어를 사용할 환경을 제공해 드리는 것 입니다.
이 환경을 토대로 이윰의 다양한 테마와 접목시켜 그 활용성을 높이는 것이 목적이라 할 수 있습니다.
그동안 이윰의 유료 테마에 다국어 지원 문의가 많이 있었고, 그것을 해소해 드리기 위해 많은 고민과 노력을 했습니다.
오역 및 그누보드를 수정하지 않으면 해결할 수 없는 언어 경고창등의 문제는 있을 수 있지만 기업소개 테마의 경우 이 문제에 대해서는 제약이 적다는 판단하에 유료 다국어 테마 판매를 시작합니다.
가격적으로는 다국어 테마가 적용된 테마는 55,000원이 추가가 되어 배포 됩니다.
다소 비싸게 느끼실 수 있으나 하나의 테마로 2가지 이상의 언어 환경을 구축했다는 점이 충분히 값어치를 한다고 판단해서 입니다.
샘플사이트에서 각각의 언어가 구현된 화면을 보시면 그 가치를 판단하실 거라 생각됩니다.
EB Multi Language Company H1 테마
EB Multi Language Company H2 테마
다국어를 지원하는 다양한 테마에 대해서 많은 기대 부탁드립니다.
감사합니다.
댓글목록
레오나르도님의 댓글
다국어 사이트 만들려면 참 막막했는데...... 이윰에서 해소를 해 주네요. 감사합니다.
축하합니다. 첫댓글 포인트 67포인트를 획득하였습니다.
이윰IN님의 댓글
다국어버전이 Basic 밖에 없었는데요.
드디어 일반 기업용으로도 다국어버전 테마가 출시되었네요.
다국어 버전은 많은 분들의 노력으로 탄생할 수 있었는데요.
각별히 다국어버전을 위해 번역작업으로 재능을 기부해 주신 많은 분들께 다시 한번 감사의 말씀드립니다.
영문번역 : shadow님
중문번역 : 너나잘해님, 티보리님, 지식KIN님, 흰눈처럼님
일어번역 : ety8님, 신비님, mame님
모든 분들께 진심으로 감사합니다.
앞으로도 완성도 높은 테마 제작을 위해 노력하겠습니다.
허비봉님의 댓글
가격적으로는 다국어 테마가 적용된 테마는 55,000원이 추가가 되어 배포 됩니다.
다소 비싸게 느끼실 수 있으나 하나의 테마로 2가지 이상의 언어 환경을 구축했다는 점이 충분히 값어치를 한다고 판단해서 입니다.
---------------------
같은 개발자 입장에서 가격 정책에 대해서는 눈치 안보셨으면 좋겠습니다~! ^^
저는 무료로 제공하는 앱소스에 대해서도 욕먹은적있어요.. 무료에는 왜 이기능 저기능이 없냐고.. 그렇게 살지 말라내요..
노력한만큼.. 기능이 추가된만큼.. 5만5천원이 아니라 50만원이 되더라도..
그만한 값어치는 충분하다고 생각합니다. ^^
비즈팔님의 댓글
멋집니다.
이제 언어 문제로 고민이 안되니 정말 마음이 편한 것 같습니다.
수고 많이 하셨습니다.
joosam님의 댓글
정말 꼭 필요한 부분이었는데 고맙습니다~~
가격도 아주 아주 착한것이라고 판단됩니다~~
언제나 고맙게 생각합니다~~ 힘내세요~~